Loading...
24D-072 (5) jauoissiwwoD 8u!pgng—honwgseH swo-I ZLZI-L85(£It'):xed `04ZI-L"(£14)auogd`WAS weW ZIZ 00'0OIS 00:00:0 IZOZ/8/Z Swplmg :IunomV :p!ed a1vu :a yaa3 eu !s oue nooO;o aleoglpaO 'SNOI.LV7[19:4H QNV S3'I11H S,LI dO ANV d0 NOLLV101A NOd[1 NOJ dW VHI'dON 30 AID 3H.L A8:GHMOAHN 3H AV W 11WH3d SIM, :Ieu!d :agows geuld :uogeinsul :pO :g3noa :Tauw!gD/aae!daal,d luawpe as aa!d :sug :awuJJ OnoH :Ieu!d :Iuu!d :IeulA Se.uanu0 :uopepungq gasnoH :gBnoH :gEnoH :s8upoo3 :aalaly :aal.uas :punoaPaapun jopadsul Bulpl!n9 'M'd'H BuilImp iolaadsul 8mgwnld Jo jolaadsul .L33H,LS 3H1 WOHA 318ISIA SI 11 OS (HIVO SIH,L.LSOd M3N TWISN1 ONV 30INVIUN3 ONASIX3 OW3O-*AXOA11 DNIA107704 9H.L IM2104217d 01 00-100:0 IZOZ/8/TNO Q3l7SSI 040 L OVW3NOAlOH uo!lusua woo saaxaoM L£LZ-Z£S £Ib IS flOV)i 06£ :aaunansul :auogd :ssaapp 1S ONN Z17Z UV ONI SSVl9 3110ZI1 :anna/I N / 00I 9H : u!uoz DNI O I8 H'1vila9zLId O/D O'1'1.133NIS DNIA :Aaumo 0Z'04L£Z li s -Is 00-1 809£LL ONI SSV19 3110ZI1 nO :asaaae7 :jolani7uo,7 sselylsuoD O L Qd.LN6? g A97N.7H SI NOISSI"Id 00 001 :aad 00'000S :ISOD 7sg 909L00-LZOZ-sr plaawd 9990-LZOZ-dg Owm Dd li � a T 9 I( rli(i (t uopenouaj: o aleD (VZt,l'oIOW) ONni A1NVHVnE) 3H101 SS30OV 3AVH lON OO IJ a!uuad SNO.LOtlIIINOD 03113.LSI93HND HIM D1,111:)VIIINOD SNOSN3d 100-:10'1 NO.LdWVH,LHON30AIL) ZLO-OVZIOOI wW S,L.L2[Sf1H3VSSV1V AID H11V9MNOt*J1,V03 :N SID 9880-LZOZ-d8 LS ONIN zvz i :awds,(lgwassV pup joold sad peo-I 4uedua30 ug!saCl :suogeindpS le!aadS :jwa7sAS�pluudS up meluoa gwplmq ayl saoO :uOpDrmsuoD 3o ad6j :(s)dnoaOasp :apoD 3o uog!pg iJNVdfDJO dO 31NOULL"M 3O yN3LN0a:9 NOLUMS � ON ❑sal oN io ❑saf ❑pasolaua pgng w luasuoJ io �pa75ldwoa ma[naa nays sI Zee.yae de uodne mgl!m wn )rLgs sI algpa!lddV WN ;ssaw,d mauaH uo!ssimwvj auols!H tlW wogeg!weN AV of sP—H pm-3o-7gg!+Proul!ru ❑Paso[aua s!lluuad s.fs ails uo ao au �..�.Rpaads ao yauaA ao pannbw ❑oral oZ.([guapm ao ❑alenud l-Tx L3 ledu!unw alea!pul 13 a oZ Poold aplslno;!,,-Z a!Ignd ❑aPS lesods!O pasuaarl aq 7ouyouaA tl :Ienowall sugaO 9. d gauaay gesads!O agemaS ws!leuuo3rrl auoZ posld gddns aa7eM (wal1 gaea w s1WW ml£'SDI HWJ OSL oi+alw)NOLLVWHOdNI 3.LIS;L N01133S O 9n o VA I O Al I ❑ HIII a VIII O III O tlIl ❑ HI ❑ VI (a[gea!Id a se llaagJ)MU NOLLJnH.LSNOJ;9 N0I133S :uo!3duasaO asp le!aadS :molaq-xL—p—aid pue❑asfl pnaadS 1 ❑37114a ;n ❑Zs ❑Is 02m76 ;S ❑Y-H ❑£-H ❑Z-H ❑I-H IMuaP[saH ;H ❑aflN¢aaaW :W ❑B-I ❑£-1 ❑Z-[ ❑I-I Ieuo!7n4Psul ;I ❑S-H ❑I'H ❑ £-H ❑Z-H ❑I-H PR-H 4 !H :H ❑Zd ❑ I-d aed ;d ❑ [euogwnpg ssawsng ;H 1 ❑S-V ❑6-V ❑ £-V ❑ cl.pq !N ❑Z-V ❑I-V Llgw—tl :V (a[geag ¢w,Ima D)df1OHJ 3sn:S NOLIDHS ('g)4g2pH[ploy Pup(43'bs)eery leloy f ('H ON pasodwd guys!xg N3)IV ONV 1HOI3H 0NK=fI;b NOLLJ3S :(s)dnoxq asp pasodwd - :(s)dnoip asp gmissxd O (bE HWJ OftL OOS)Paso!aua s!uop¢nleng pu¢uogegllsanul gu!p[mH gwls!xg ue!�aiay�laayp )DNVdfDZ)O SO 3Sfl NI 3ONVHJ No'NOLHOOV'NOLLtlAONn ONIO0H3ONn Oisliaw 1H ONLLSIXH u NouDas sun 3d91dWOJ:£NOLW3S :>(aoM pa 077gdpas 3a!rg ON ❑ saZ 7 Zpw!n a!na)l Taal mnau!&rdlemlarulSluapuadapuluesl ❑ ON ❑ -A luogeal[dde l[urrad s!yi 30 lied se pallddns Smaq sluawnaop uopanAsuoa.ro/pue sued BmPHn9 aatl (,v(7 O's? :4.aadS ❑ my7O ❑ ,buednooO 3o aSumo ❑ asn 3o aguegJ (Z xryuad V 1pngns pup lno H!3 Iaj ❑ Opt !lowaa ❑uoH!PPV uogwalltl 1 ❑nedaH ,a gu!Plmg Smis!xg molaq smw oml aq,m dldde ley❑e>faaya ao❑aJaq Il W W)!Pn suop—N 31 pasn apo,ale3S V W[o uog!pg )IHOm O3s(moma Z NOLIJ3s N lolwpue e gwlg g CFVW ssoss`a�sV (atq"ldde 3!)Smpin to aweN 'A)} a i pue ON a (7 H NOLLVJ0I4 NOLMS s a„ :le!a133O Su!plmg :pa!lddV aleQ .( 4 3aqumN l!waad gmpgnH ( No asn le!ay3O iod uou-S s!yy). .` SmpamO.fl!wed-omy.ro-aup a ueyl aaylo Smp[!ng.foe io3 uopeo![ddyi!wa d�rplmg (HWJ 09Z)aPoJ Sm l,nH a;%sgasnyaesseIN suopaadsul pup AaIeS allgnd go aaljjo .,\ B �. sa}asngaessvW 3o q;IeaA+uoLULuoJ aqy �'y �b � m Q auaN :lenoidde uogeaqdde uodn uoyaas slyl lno 11i;of ioy»deu;ledeanmyu O ssaUppy lmw3 dq awis urnoy/Gl!D ssaipptl hails y 5y7 0� - .a-l/yO-'� ro[�auoydalay aply aw u! IspuZ.d rsgatd _ -But pu/elsaapun pup aSpalmoud 6w jo l ail of aleinaae pus anA s!uogeaqdde sng m pauieluoa uogewojui ail jo Ile legl dtn.liad jo sap leuad pue sided ail a q i l'Molaq ague.X.%unawa Xq ZNVJPIddV ZlwH3d ON1011f19 d03 VNOIS:CI NOI.IJ3 way r gwnu alaaya a;nm pue( led....laeluoa) vp ,e2� ( ]so'leIOI'9 of algeded :laaya asoloug $ aag10 leamegSTw (Allledonmw halo _^ $_ jummnnWAON $ bVAH) leagued-W'p �1 $ 2wgwnld-$ aleudwdde $ le3Waal37 waq Iuas'ul) xlso'J uoganAsuo'leloy=aad Imuad SmIalmg QO , 06 $ Su!PIlnfl'I $_(9 wail wwj)lsoD uo!lan+lsuoJ leml (sleualew pus ioge'1)sls.D palewgs3 wall 3331HAIMd ONV SZSOJ NOUDIINySNOJ ZI N0IZJ3S 13ON 17sax �uoijgailddv s.11 til!, popuugrrre;IeePSjtl Pa !sesl 4umad Sulpp.nq ail jo aauenss!ay jo!e!uap ail w llOsw M-;inepyje slyl 1[",0Id Ly aanpe3 vogwpdde s Lll yllm pag!wges Pug palaldwoa aq lsnm sjuapoaV!e W snpul jo juaugaedaQ Vyq ay;way pnepyj V sueans.l uogesuadwoD saaVOM tl 9JSL 'ZSI'a 1'O'N' 1INYMP MVUTSRIN3dWOJ s111NtI0 L6NOI13AS Ssaappe llewa llaa *oN auoy alai ssaulsn roN auoy alai o Pvly. dtZ alelS umoy�/dlrDg�-'�l(>g.—h9s,' £rr/ ssaipptl WAS algea!lddV j!ad.fy pue ON asuaarI uoganAsuoJ mqIquiusadsall uoslad jo aweN aweN duedwoD Mgw_gUO3 PUM29 SOI aleQ uo. end g a��uyylld!>s��ljjQ�� d!Z a��1glS�!! u^+O.L/A1FJj�/a+pyPtl laaAS £ ' iaquml.Iuogims!$ay Q0. ssSappe l!ewa N auoydalay (f�ieAsl�all' )a—N (elepnvgna luamnaop ugeulpaooa leuolsea;w ail)ls.yuoZ)uoganAsuo:)ao;alq!suo sag pwoissa;oad pwal aH rol .pay! ,u apw ail u!Lol uoN>as aas swaoj pilum uouvuasuoa ap��a asiiva410 p waq aago uayl IoquoD uonannsuoj wpuu lw ao/pue wads pasopua jo 0 w 110o'q£uN4 ssal s!Sulp!!M a jl (I xlpuaddtl Ina 39 w-ld)IOHZNOJ NOIZJIIHZSNOJ QI NOLIJ3S voqvDjjddO lmua u!pgnq still Aq pazuoylne auOM of angelw swgew Ile u!';leyaq spaumo Aliaccua ail uo P.pus mj 1 e al d!Z alg7S umoy/,G ) ssaappV 4334S aureN :sazuoq;ne Sq.q numo dVadozd ay alq-I de;1 sswppe llema (qaa) 'ON auogdalay (ssau!snq) ON auoydalay /Jl aply vo I—ojul laeluop aaump lgaadoid d,Z umoy/'ll!J laaASPue'ON (loud aweN aro ' APO"" hump iwadwd jO sswppV Pug ameN NOUVZIHOWnV H9NM0 A.LH3dOHd b NOLIJ3S Since 1944 390 Raoe Street,Holyoke, MA 01040 (413)532-2737•(Fax)532-0069 2OJECT NAME wd DATE / 15 )CATIONi2 >✓e�,:ra..a�a�1 PAGE!OF r + p se s L � tVi s a Mite :#wagd — :aasaad lan.aa +aglo 9 Ja7aadwl Supmnld•q aolaallsnt I+/Fnaa13'P h1a1J¢xnL.{nJ'f luamUadaO NoWpo Z q nla P++oB'I :(awa 4-P)AgJwgAtl*"l #awaa!"IA!luaad :cww,L m Ali:) 7aMJ(jj'a wdw/Ja dya dgpanaldww aq m'aaJo qlF w/a/pw xwW •lrya aw FRJ� auaga 1'Z'PG 5 2 -also :anr !s 7awoa pwa aaJ/s(aaaga paPtaoJd wuNwWJu/w!aMt lag7,fJn/ud�a sap/owApwa rlRad aya JaPwn,(fFoa dWay aP7 'nounaguan a3manm aaumnsm aal V la agi.lo eunge3manul)o"Wo alp of paPJomx,,i aq Am nlaatalels slp)o Adaa V'J019101a alp iswa3a,Cap e 00 0s7S m do In auy n pun.)13(I3o)moM dO.LS ado uum am m sagluuad Iola m llam xn luaamoaudml a wA-auo agpue 00 O(K`I S of do aulij a A9 alYagslaad wilvINn p�151 VgZ4•Z51 'a'1DW JWW Patmbaa sa a3 Aa aanaas m amlmA •{a wp�vopwld><a pas"quonu Aalpd mp Nup wg+)49W nopoagxp&Mod mogwro d w %imp r aq)Jo Adw a MxAV N P9U'IO Yv/e o y :d?ZIMMV �N �{'- Z�(li :ssaappyausgul lZ o fU :also umlendxg :ameN Aue kw:)a munsul .mompos a/vi alle 9ofpwa,fagAw/aglnaarag YaJefa)dma dWJa,�aawalnSYf wupaswsdWw,w7Jmu awggaaJd S(/aI(/Jdf�W)nDtnl 'rJgmnaA ,va)mn nry:aynnmd rvmn evp-cxFgduJ+.n9 cxxwaNv'Tgnxryr/r sz.Aa� aaey..,�nnn axoy::m�naagpgn Nm}eA wlJrlmnpm a'Paoamau ry.sm nnq.:.,ny,feu„ngry><ue PrynN Pmn x„q xnp�wya:eq v�n.,enu�): ,lane egcniv.n^vp1:e nno a PNwn WwaswnewnapiNaoaa9uu,Poe y+ow�In 9uriye am.(ry:9une.y m nnerype.rp xorgne ny„vw.n""+"Yi. .rwr.n.�m eo,nny.„airy,.,l,e,aw��ng ng.l�u.i»pm.a.�y.,mn N..,ylmesw. [PN!�+raaaerno,,�.wwb nnl.aaRnplW�mnv a.wn-irtr4 Tsi �ipVl—i �1 nlF1lY Ad verdw,rnyv N9u aagl Paeryaxaaneq c+Ja9n'w Pan ae,xadra ears am❑g sneda:joogbb❑ad fl :vwwnw dma,uayr.x an W Pm rata�dva a.y uw.nnw..`gm•'+e41.�-i keT F"Y'+m'+m w PNey vvncgwayne a'P R=9 enW i Pa sa+amw>rumi9 a ua i CIS satuig p6 M mod-a)algmald❑Z 1 1--1. 'era(apot+tw yl.n wnwilntl auon!pp+ao 911edaa leauPol3�1II aprv=,.,.uvamw,wuN,�oaw.ara)rx a+w,ogr!a vaw�n+nn..,nn lcp anima a0111pP+3m ppne0ol IP.wi G:rd.N fim un K'n iF A`�Wao,o�e+nPN:een,9:^NN a911rn Pw sw.n^wrW ems/ 'r uw1!10—Ufq _6 .hrel�i.,,a n.,�-mrn.,,eavn«mi nanem w.m+mnPsun®w a m.l Qc CP,+max+ a.omm�nmrm..+aar.aoetl-an+de,fwn 8a11apmuag� '3 wnn,g 9�.q.s,..cor yr&mw w,nq Pudryvawwn sNlsaa3 ,me[Liz ua0.nilal9an0 maN❑ 'L ,(amy-wd nryW lPa?cmAolbme Hy 9,m-igduo. I r :(paalu6aJ)laa(wdp,aaAy :wJgaN+l.Jdde»wuiarteld.ww aav aaagd :d!ZrJMSJA11J Q :Ss PPV -�' rT1�,}` `:41'"�PugmUuon�uv8rp,ssamsrQl aweN WWI clad x / r/ ! UORMmjul taus V 'AIINOH.LIIV:)NIL1Ih'43d 3Hd.II1IM(13114 38 O.L 'uaglaaWFa+lala)aJ13/+Jalxnaw:JNaPHaB ald+�)V auumwl wopwsaadma),sJa�..m,11 tnp/do8amwv nwmm - L n-PilZo YW ewalsog 00I anng 7aaAf ssaaBnoJ l s)wapsaay)au)snpw)jo)FawupdaQ wasny-InWH jo ygoarw.wowwo,7 arli \„ y :a;ed :;ue:)ilddy jo ain;euStS s :jajneH ;O aweN :Aq pa;iodsuea; aq 11!m sugap aqj_ Ph lP f a :A;ilpej ;o uoi;eaol :ui ;o pasodsip aq 11p sugap agl 'Yost s 'TTT a 19W Aq paui;ap se 'Al!1pej jesodsip alsem pasuaail Apadad e w;o pasodsip aq pegs lfom sigl wof;2w;insai sifgap lie legl si fagwnN ;iwJad Buippng }o uoi;ipuo:) e '17SS 'o4 :)19W do SUOISIAOJd agl;o aauepioDDe ul (SZJ'3fO-dd NOUVAONaH QNd NOI.LI'IOWHCE ITN ZIOd) .LIAvar.3.3v SIX93a MOUXIMLSU03 i 090I0 as 'u D 40m 33oq 6v?PimB iedioiunpp Ao33S nsvp ZIZ moxwMismi ONIOTIOF d0 �Wd90 uO-4durntp-ioM ;o AgTO