25 Complaint & Order to Correct 2002 4. .3
BOARD OF H
CITY HAL
COMPLAINT RE
,11
3 P9I4d": Fts.
Date: 1. S-i2:-
Time: /71:15 •1'
Map: 32C
C
Parcel: -in
Address:
NATURE OF COMPLAINT:
av ds�niOPr -- •OGtsNo,
• /YSSf 7c',' Oh' PTV es o cab urnoAI•
• P ieD
Tel: 55-6--4(2.
Date of Inspection: 9"- Z
INSPECTOR'S REPORT:
Time:t
• P to e cr .9se<'sro 5 oN C/Fbsa eomr z(N&sever,.
• FOUL POOP / '7 'ppvfer-PA,n; la €F Floc?? QLdICH t» 5
OE Lrom+e�.
Photo Vl Ta
Checklaaa If YES
arise
a
)
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
HIA DOURMASHKIN,R.N.,Chair
:HARD P.BRUNSWICK,M.D.
OSEMARIE KARPARIS,R.N.
ER J.McERLAIN,Health Agent
(413)587-1214
FAX(413)587-1221
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01080
DER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
25 Williams Street, Northampton, MA 01060
DATE: September 9, 2002
ORDER ADDRESSED TO: Elizabeth Katz& Leticia Munoz
® COPY 629 Butts Pit Road
Florence, MA 01062
COPY OF REPORT TO:
Katy Cannatelli
25 Williams Street, in Fl. Apt.
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may effect your rights You may
obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 587-1214
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
25 Williams Street, Northampton, MA (assessor's map 32C parcel 259 .)
for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations listed below,
which are serious enough as to endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of the occupants
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General
Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to
make a good faith effort to correct the following violations
within SEVEN DAYS of the receipt of this order.
3ULATION
VIOLATION
REMEDY
.353
Deteriorated fr'able asbestos
insulation on pipes and furnace in the
cellar.
Contract with a certified asbestos
removal/containment firm to remove
all deteriorated asbestos in the
basement.
.602
Foul odor emanating from beneath the
front steps/porch. Possible dead
animal which would require removal
and disposal.
It is the owner's responsibility to
maintain common areas in a safe
sanitary condition and to remove any
condition which may affect the health
or safety of the occupant(s). A
"common area" is an area not under
the exclusive control of any one
occupant. Investigate and take any
action that might be necessary to
eliminate this condition.
Inspection of the premises was made on September 9, 2002 at
approximately 10.00 a.m.
NOTE: I have included a copy of our most recent list of certified Asbestos
Removal Contractors in the Commonwealth.
If you have any questions regarding this abatement order contact the Board
of Health office.
Very truly your
David E. Kochan
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties
of perjury.
CERTIFIED MAIL# 7001 2510 0004 8173 5488
IA