228-230 Complaint Records & Orders to Correct PART I BOARD OF HEALTH OFFICE OF THE
MEMBERS
2OSEMARIE KARPARIS,R.N.,MPH
ANTHI SCRIMGEOUR,MHEd,CHES
JAY Ft.EITMAN,M.D.
STAFF
Ernest J.Mathieu,R.B.,M.S.,C.H.O.
Director of Public Health
lard Meczywor,R.B.,Sanitary Inspector
:iota Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Madeline Heon,Clerk
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
NOTICE OF COMPLIANCE
sVG2Gd'�'.` -3
fi
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01030
(413)587-1214
FAX(413)587-1221
RE: —Compliance with Orders
Dear - ;: . ell. LL
On , an initial Housing Inspection was made
at the property 16cated at .. :C! -w-�-- ,owned or operated
by you.Violations were observed and an enforcement letter with correction orders
was mailed to you on ,
A final re-inspection was conducted on i-a 4"-a. tts • ✓ i i r.
All violations noted in the - -,.,.4;:As
enforcement letter were fdund to be corrected and therefore,please note that you
have complied with all of the correction orders issued in the inspection report.
This letter was signed under the pains and penalties of perjury. If you have any
questions regarding this matter,please contact me at my office.
Sincerely,
Ernest J.Mathieu,R.S.,M.S. C.H.O.
Director of Public Health
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE"MINIMUM STANDARDS OF
(FITNESS FOR HUMAN HABITATION"AND/OR MGL,CHAPTER 111,SECTIONS 122-127,ABATEMENT OF NUISANCES AT
Ernie Mathieu
Sent: Thursday.January 10,2008 3:05 PM
To: 'Dr Kevin Murray'
Subject:230 Bridge Street-Rt Side Unit(Water Leak Complaint)011008
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
ROSEMARIE KARPARIS,R .,MPH
XANTHI SCRIMGEOUR,MHEd,ORES
JAY FLEITMAN,re D.
STAFF
EnwMJ.Maoloµu.9.,MS.,C.H O.
Director of Public Health
Richard MeerywoL R.L.Sanitary Inspector
Patricia AbWn,AN.,Public Health Nurse
Madeline Heen,Clerk
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
141315871210
FM(413)587.1221
Page 1 of 3
I
January 10,2008
Kevin M.Murray
154 Summer Street
Amherst,MA 01002
RE: 230 Bxi4ge Street—Rt.Side Unit
REASON FOR INSPECTION:Complaint by Tenant-Cassie LaPorte-Lopez(413-341-3827)
This is an important legal document. It may affect your rights. You may
obtain a translation of this form at:
Isto e um documento legal muito importante qua poderd afectar os seas direitos. Podem adquirr uma tradgao deste
documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous pouvez obtenir una traduction de cette
forme k-.
Questo e un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui sum diritti. Lei pue ottenere una traduzione di questo
modulo a:
Este es un documento legal importante.Puede que afecte sus direchos.
lid. Puede adquirir una tradccidn de esta forma en:
To jest wazne legality*Moment.To mole miecwptyw na twnje uprawnienia. Me:
Ie ton dokumenm w oleic
Dear Mr.Murray:
A representative from the Northampton Board of Health confined that violations exits of your building on January 1EMU,at the
premises located at,230 Bride StreetLRt.Side Unit).NorthamRn MA&owned or operated by you,in accordance with Chaser 112
the State Sanitary Code nd MG.Chapter 111,Sections 1222 121,_Abatement of Nuisances,This letter will certify that the inspections
revealed violations listed below,which are serious enough as to endanger or materially impair the health,safety.and well-being of the
occupants.
ARTICLE II410.000 VIOLATIONS
EXTERIOR AND INTERIOR OF BUILDING
.481 Owners name,address,and telephone number not posted on the Building.
ORDER:Owners name,address,and telephone number must be posted and maintained on dwelling near the exterior entrance
or
In the entrance hallway.visible from the entrance door windows for Emergency Response Teams and the the residents.IT
MUST BE CONSTRUCTED OR NOTICE OF DURABLE NIATERIAL,ISOT LESS THAN 20 SQUARE INCHES IN
SIZE BEARING MISNAME ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER.
1/10/2008
Page 2 of 3
There appears to be a water leak in the roof of the building over the right side apartment unit.Water Is leaking onto the kitchen
ceiling and into the light fixture.There is visible water stains on the sheet rock on the wall and ceiling.The sheet rock surfaces
have bubbles in a few areas.
ORDER:Email this Board of Health a work plan with timetable to correct the leak within 24hrs.The water leak must be sealed
and repaired by Jaa sary?1�H a
der authority of ARTICLE 11 1 5SMR 410 10)_MLHIN M STANDARDS FRTIUNIAN HABIT SON AND M.O.L
LAPTER I It SECTIONS 122TO1121,ABATEMENT OF NUISANCES,you are hereby ordered to make a good faith effort IN TMO_RMR AND NOTWY
HS OFFIICEAT 587-1213roWHEN ALL VIOLATIOS ARE CORRECTED RASD SET UP AN APPOINTMENT FOR A RE-
ISPEETION,
WORT ANT NOTE:
GAIN PLEASE NOTIFY THIS OFFICE AT 587-1213 WHEN ALL OF THE VIOLATIONS ARE CORRECTED TO RE NOT
MEOF TILE RELSEEOT12`A-NLANOTHER REIN S A OBR.A57i02RET.THE
SSPECTION FEE FOR EACH RE INSPE(_TION HEOIRED.
mould you be aggries ed by this order,you have the right to request a hearing before the Board of Health.A request must be received in writing to
e office of the Board of Health within seven(7)days of receipt of this order.At said hearing,you ill be given an opportunity to be heard and to
resent witnesses and documentary evidence as to why this order should be modified or withdrawn.You have the nght tobereppr send other n
['coley.You may contact this office to inspect and obtain copies of all relevant inspection or investigation reports,orders,
ocumentary infomtaaon relative to this property.If these premises are occupied as rental housing,the occupants are entitled to their statutory rights
nd remedies.
you have any questions concerning this matter.Thank you for your anticipated
'lease feel into cmtter.TeBonpotion report rtt¢eigted and cerify pains and penalties of u
:ooperation in this matter.This inspection report is signed and certified under the d pe perjury.
fincerely,
Crtnyzeir 2. "AM.)
Ernest J.Mathieu,R.S.,MS..C.H.O.
Director of Public Health
cc: Cassie LaPorte-Lopez
230 Bridge Street-Rt.Side Unit
Northampton,MA 01060
ATTACHMENT
THE FOLLOWING IS A BRIEF SUMMARY OF SOME OF THE TENANTS LEGAL REMEDIES.
I. Rent WI hLh l ling(General Laws Chapter 239 Section 8A)
If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back yr rent payments. u can do this without being
evicted te if:You can p that your dwelling - code ho enough to endanger otsaur ei if: and reel
your oud about violations before behind in>our rent
B) You did no the I - and they b repaired while you continue to live in the building.
C You are prepared to pay any porton of rent in o n if a judge orders) u to pay it. (For this t is b t to put ihe rent money aside in a safe Place)
2. RpaTr and Denim((General Laws Chapter III section 1271)
pairsV yourself. has received enforcement
notice of the violations,you e may be able to use this
The which endanger or allows you to use your rent money to make the g rsand If our local code ritten niece ofthe certifies that Here are code o aeons agency
remeM1 . If the w et fals materially beginryourhealth safety rro well-being and your
reedy- If Ne owner fails to begin necessary repairs(or to enter into a wnucn convect to have them made)within five days after notice or to complete repairs
Ye to four months rent in any year to make the repairs.
within 14 days after notice you can use up
3.RemlizloyR?n/•inereasas or Evicfions Prohibitml(General Laws Chapter 186,Section 18 and Chapter
239,Section 2A).
making a comp agency a owner
The owner may or ties to evict within six months after you have made the complaint het or she will eha have show good reason for the increase or eviction,when
raises your
to yn 1 t. You may be able to sue the landlord for damages if he or she tries this.
unrelated to yomwmp complaint.
Rent Reeeiveoshi(General Laws Chapter III,Sections 127C-H).
The appoints an cei the hoard may health may ucht`of the the District
money as eded to allow rent to be
the violation.paid
The So court is not subject yea The COUP may of rather than to
then appoint a'Yeceivef who may span
four months'rent.
1/10/2008
Page 3 of3
3reach of Warrantyof Habitability.
i may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent retained if your dwelling unit does not meet minimum standards of habitability.
Unfair and Deceptive Practices(General Laws Chapter 93A).
Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations for which you may sue
an owner. IS ONLY A SUMNIARY THE
OR TAKE INFORMATION
NY OTHERRlEGAL ACTION.IIT IS ADVISABLE THAT OF OU CONSULT AN ATTORNEY IF YOC CANNOT AFFORD TO
CONSULT AN AT[OHNEY YOU SHOULD CONTACT 1 HE NEAREST LEGAL SERVICES OFFICE WHICH IS
TEL.413-5844034
20 WESTERN
HAMPTO AVENUE,SUIT LEGAL SERVICES MA 01060
20 HAhIP f06 AVENUE,SUITE 100,NORTHAMPTON,
1/10/2008
gym: Ernie Mathieu
it:Thursday, January 24, 2008 10:08 AM
'Dr Kevin Murrray'
bject: RE: 228 Bridge St
ruary 24, 2008
ar Dr. Murray
ure letter informed that your request 0 has been granted. This was an agree0ment we made in our discussion
ur letter dated January
January 23, 2008 regarding the progress on the arrangement of the repairs which have been delayed
ie to extreme cold and frigid temperatures. Please call me on or about February 1, 2008 to set up a re-
spection time after all of the repairs are made and the interior water stains or damage on walls and
.ilings are repaired and painted.
ncerely,
mie Mathieu,
871213 (Direct Line)
63-6680 (cell)
:nom: Dr Kevin Murray m 23:drk 3 r pM oo.com]
lent: Wednesday, January
ro: Ernie Mathieu
iubject: 228 Bridge St
iii Ernie,
I'm requesting a 2 week inspection on the deadline to the work do the original e insurance
ance adjuhe woeat is
a delay as well as a change of address on my part, delaying my getting
starting tomorrow and should be done next week.
Thanks,
Kevin Murray
ps My new address is 77 Teawaddle Hill Rd Leverett, MA 01024
Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
file://C:\Documents and Settings\emathieu\My Documents\Word Files\CODE VIOLATIO... 1/24/2008
ie Mathieu
m: Ernie Mathieu
it: Friday, February 01,2008 6:06 PM
'Dr Kevin Murrray'
bject: 228 Bridge St (extension period)020108
nary 2,2008
r Dr. Murray
se be informed that your request for an extension to February 11,2008, to correct the has been granted.This was an agreement we made in our discussion
viol ations in
r letter 23,2008 eg r0 2008 he,
to extreme cold and frigid temperatures. Please call me on or about February 11, 2008 to set up a
anuary 23, 2008 regarding the progress on the arrangement of the repairs which have been delayed
nspection
repaired and painted. Please inform your tenant t this extension on dat. Thank you.
ings and
cerely,
lie Mathieu
71213 (Direct Line)
3-6680 (cell)
From: Dr Kevin Mu� 2008 3r29 PM oo comj
sent: Wednesday, January 23,
To: Ernie Mathieu
Subject 228 Bridge St
Hi Ernie,
I'm requesting a 2 week inspection on the deadline the original ncadjuster line to get the work done. The insurance ad
notice. The woks well
tarting tomorrowaannd should be done ne delaying my
k. getting
Thanks,
Kevin Murray
ps My new address is 77 Teawaddle Hill Rd Leverett,MA 01024
Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
Bea better friend,newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now.
2/1/2008
Mathieu
Ernie Mathieu
Tuesday, February 12,2008 10:18 AM
'Dr Kevin Murrray'
eat: RE: 228 Bridge St(extension period)020108
icy 12, 2008 complaint?
3r. Murray
you for notifying me.Ws the tenant tlii set living
up errenow the same one who called in the com
let me know. If so,
you.
rely,
Mathieu
213 (Direct Line)
6680 (cell)
n Dr Kevin Murrray [mailto:drkmurr @yahoo.com]
t: Monday, February 11, 2008 1:47 PM
Ernie Mathieu 020108
rject: Re: 228 Bridge St(extension period)
Ernie,
ere ready for reinspection.
firms up in a month or two.
int, again, once the roof is
hanks,
The roof leak is fixed,but we'll actually be replacing it once the weather
The kitchen is patched and painted,but the paint didn't quite match the old
replaced we'll repaint the entire kitchen.
.eivn Murray
inie Mathieu <ematbieu a�jrarthamptonma.gov>wrote:
February 2,2008
Dear Dr. Murray request for an extension to February 11,2008„to correct the
10 2008.,has been This was an agreement we
Please be informed your January_ on the arrangement agreement
of
made i no r your ussion on January nary 3
23,2008 regarding the progress
repai sn our discussion been o delayed
id temperatures. Please call me on
or repairs which have been 08 to set due to extreme cold and fiig P
in ebout Faber stains 11, 2da to
ge on walls and s eilingsrare repaired and painted. Plea a inform interior water stains or damage
tenant of this extension date.Thank you.
Sincerely,
Ernie Mathieu
5871213 (Direct Line)
563-6680 (cell) --_
2/14/2008
Kevin Murrray tmaiito:drkmurr @Yahoo.coml
;dnesdaY, January 23, 2008 3:29 PM
Mathieu
: 228 Bridge St
e, et the work done. The insurance i g
week as well on the deadline address on my part,delaying my g
nesting a 2 as well as a thong and should be done next week.
;r created a delay tomorrow an
ginal notice. The work is starting
r Murray Leveret,MA 01024
ly new address is 77 Teawaddle Hill Rd
er miss a thing. Make Yahoo your homepage.
better friend,newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now
:Mg for last minute shopping deals?Find them fast with Yahoo! Search.
2/14/2008
D,, INSPECTOR'S REPORT:
c7�ng7rT7`. qe 6‘,.
coon Taken: //�/�
�l7 �4:2-/q). EFFECTIVE GATE OF VALUE: JANUARY 1� 1998
(/TY ./ Q MASSACHUSETTS 104 CARD #: 1 OF 1
�, CITY OF NORTHAMPTON, CLASS: R - 104
LIVING UNITS 2
D9/0] 1:10:48 PM RESIDENTIAL PROPERTY RECORD CARD PLOT. FINAL VALUE FLAG: MARKET
22] BRIDGE Si 8.00
PARCEL ID: 250-240-001
NEIGHBORHOOD ID: _ ASSESSMENT INFORMATION CURRENT
PRIOR COST
LAND DATA LAND VALUE 133,700
CURRENT OWNER/ADDRESS INFLUENCE FACTORS 1VA,000 qq 600 133,]00 202, 00
MIERZ USAN M TYPE SIZE 3,820 LAND 1]9,800 335,800
KASA K TES 6000 209,200 313,500
NORTH PAIR REIID AL 10909 BOD BLDG 308,800
22] BRID 01060 RESIDUAL SALES INFORMATION
MA
NDEED PAGE: TYPE PRICE VALIDITY 133,]00 DATE 331,000 0
11144) 0411)1L;! 0.388 TOTAL LAND VALUE: 20060707
9920601 LAND + BLD 90,000 K
DEED S. 3 T: �1n a 6 TOTAL../— GE:
DEED DATE:DATE/COS9312D06101] �D 30 ajjfQJ
//jj G ADDITION DATA Area
b /7 Old/� Third Floor
LAST UPDATE/COST: 20061017 3 :^ '_ First Floor SecAD Floor
,"','�..,i`%TOE• 480
Lower Level 110
DP B� 1sFr 24
% G T 1(0,7s73 A Bsmnt
DF
B 0 pzY
DATA COLLECTION CODE: INFORMATION N UNOCCUPIED D
ENTRANCE COTE: E
INFORMATION SOURCE: F
DATA COLLECTOR: 19991023 G
DATE: H
DWELLING INFORMATION COL/GAM
STALE:
YEAR BUILT: 1850
STORY HEIGHT: UNFIN
ATTIC:
Basement: FULL 8 ADDITIONAL DWELLING INFORMATION
TOTAL ROOMS: 8
TOTAL BEDROOMS: 2 ADDITIONAL FIXTURES:
BASEMENT SL BATHS: BRICK TRIM: E
Half Baths: ALUM/VINYL STONE TRIM:
FINR DPAREE(�CARS) REMODELING DATA
UNFINISHED AREA: 1256
GROUND FLOOR AREA: 2620 X
YEAR REMODELED:
TOTAL
FINISHED RECREATI LIVING AREA: g YEAR RE DELED: )
BASEMENT RECREATION AREA: 1 BATH REMODEL (Y/N)
MASONARY FIREPLACE STACKS/OPENINGS: 1 / is 6
METAL E FIREPLACES: BASIC 6
HEAT/CENTRAL A/C: STEAM AVERAGE 12
HEATING SYSTEM: OIL
PHYSICAL CONDITION SAME 4
FUEL TYPE: INTERIOR/EXTERIOR V/IDYE GRADE: PERMIT DATA
OUTBUILDINGS & YRD ITEM FR PURPOSE PRICE
DATE
OUSEUI LDINGS & YARD ITEMS TD
TYPE (fly VR SIZE1 SIZy00 C D FCOND 30 4
1925 1 en 0 F 2
NATURE COMPLAINT:
Total#of Inspections: 3
Date of Final Inspection: it ilf
HEALTH
ERS
LOOM,CHAIR
WIN,MD.
?VIN,M.D.
is MPH,Director
Public Health Nurse
Health Inspector
Health Inspector
:Bride,Clerk
NOTICETO
TE
2t2 MAIN ON.MA 1060
NORTHAMPTON,
ISINCE
DATE: 11-08-2011
Arley Rose Ewald
4 EdgewoodTerrace
Hadley,MA 01035
St Northam on NIA
or of 228'230 Bdd e
hereby
notified to take action to C m
urs to Mass
ors of the service of this notice,
Ins 122-125.
RIp1ION:
Garbs•e •lie on drivewa animal_
rte expiration of time allowed such further acti n will be
ass of being remedied, be char•ed.
0.00 for each offense ma
Oruc+ �• --
This abatement order island certified under the pains and penalties of
perjury.
General laws, Chapter 111,
edy the conditions named below within
achusetts
trash
B
tbeen remedied,or are not in the
e� and a fine of
eu
taken as the law requlr
Board of Health
Ben Wood,Health Director
Northampton Health Department
IEALTH
RS
DOM,CHAIR
IITH,M.D.
YIN,M.D.
FF
ood,MPH
ublic Health
Public Health Nurse
iealth Inspector
iealih Inspector
Bride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
NOTICE OF COMPLIANCE
COMPLIANCE WITH ORDERS
�uC
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01000
n initial Housing Inspection was made at
owned or operated by you.
?sty located at
Is were observed and an enforcement letter with
on orders was mailed to you on
cY '
re inspection was conducted on
lease note that ou have 1ed with
ations noted in the inspection repott
becorrec ion orders found
ssued n the inspe and therefore, please
letter was signed under the pains and penalties of perjury. If you have any questions regarding
natter, please contact me at my office.
,erely,
1
H, Director of Public Health
nie Mathieu
wrsday, August 10,2006 1'.30 PM
rkmurr @verizon.net
violations?
16
f Ms Farrow's Apartment(228 Bridge St.). All of the violations in the March
irphy,
nducted a re-inspection o you handyman
es and said that they were done by you or y
ire pointeed.
she epairs pointed out g made.They are listed bean
epaire were being
nom
n screen-Dinning
is bent and damaged(Kicked or banged in???)
om of storm door(front entrance)� ro erly
room has missing door knobs
then storm door does not close or latch p
oset door in dinning
kitchen has loose)broken dtn tikes h the closet)
?????????? Please c
oset door in floor
(She has a you or your
pissing tiles on bathroom es really created by y
ossible.Kevin,where these damages
these as soon as possible. can.
all me on this as soon asy
You,
Aathieu
!13 un1i19.00Pm
cell 563.6680-up
R/1012006
lieu
lie Mathieu
ednesday, August 30,
rkmurr @verizon net'
28 Bridge St. (Final re-
2006 1:34 PM
inspection)083006
2006
re-inspection of Ms. Farrows Apartment(228 Bridge St.). All of the violations in the
2006
irphy,
email (see below)were found to be corrected.
2006.
I with orders in the report. Please call me if 1 can
for your time the effort that you exhibited to comp Y
any assistance or could lend any advice.
u,
hieu
rll 563-6680—up until 9:00pm
Ernie Mathieu 2006 1:30 PM
i hursday,August 10,
.ktnarr@verizon.net'
et:Violations?
an
inted es and said that they ever, she i s wed being g mad) new ey are listed below: banged in???)
the repairs were being made.
room damaged(Kicked or bang
Torn screen-Dinning is bent and damag l
ro properly
Bottom of storm door does noentrance)or door knobs
I, Kitchen storm door ng room has missing latch o p
5 Closet door in dinning t lno in the closet)
hen has loose)broken door knobs
Missing �e ere these a
orkers?????????? Please 2006
Jr. Murphy,
Apartment(228 Bridge St.).NI of the violations in the March
1, I conducted a re-inspection of Ms. Farrow's Ap ou or you handyman
etter are corrected. a were done by you
closet door in kitchen
(She has the created by you or your
6 tl s on bathroom damages really
ease correct these as soon as possible.Kevin,where can.
ease call me on this as soon as
hank You
Ernie Mathieu
i87-1213 until g:00pm
;if out)cell 563.6680—up
ann12006
IEALTH
RS
RIS,R.N..MPH
R,MHEd,ORES
rN,M.O.
Ff
unlit Health
Pu Sanitary
Inspector
Health Public Health Nuns°
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
NOTICE
OF COMPLIANCE
212 MAIN
NORTHAMPTON,MA 01060
TEL(413)
AX(413)887-1221
August 8,2006
Kevin M.Murray
154 Summer Street
Amherst,MA
RE: 228 Brid e Street-Re-ins ection
ection of the property referenced above,
Au of he property referenced
up to the
Dear Mr.Murray' ou that a re-ins that you
was conducted on enforcement p letter the
Y
orders s for the to inform you in an
regarding the premises located at, 2�8
owned or operated by you,
of the violations issue to to MA es loco
orders eor the this office dated Jackie Fa 2006 Northam
received from Occu,ied B Jackie Farrow lied with the
Bpd,a Seree that you have comp
olution has revealed th ection report letter mentioned
informed that the re-ins 14 2006 inspection this date.
Please be ve paragraph you m the to March violations were cited on
correction orders issued
that as sent to you. No other office.
in the above
lease contact me at my
If you have any questions regarding this matter,p
Sincerely,
A.S.,M.S. C.H.O.
Ernest J.Mathieu,
Director of Public H ealth
eu
verizon.net]
(evin Murrray[drkmurr@
dnesday.July 19,2006 12:51 PM
rie Mathieu Street
FIN:228 Bridge
weekend. They were scheduled to go in last weekend but Ms
✓t should be e due in this
tens camp (they need to be out of the
I'll email you as soon as the work is done.
to reschedule due to a confilict with her daughter's
curing the work).
tray oy>wrote:
rthieu <emathieu a '
orthamptonma•S
°• ou be ready fir a re-inspection? Please call me or email me with
windows in yet and when will y
late.
Mathieu
:13
n: Ernie Mathieu
t: Friday, June 23, 2006 11:31 AM
'drkmurr @verizon.net
yfarrow @Stavros.or9'
bjed; 228 Bridge Street
me 23,2006
)ear Kevin,
screen
received your message that the window screen on order and is the last item on the report to
repair.Please call me for a re-inspection when it is installed.
Thanks,Mathieu
Ernie M
n 1111110
eu
ie Mathieu 2006 1:08 PM
fay.August 04,
now, Jacqueline'
228 bridge st
ood for me. I'll see you there—Ernie
w, Jacqueline [mailtoifarrow @Stavros.orgl
August 04, 2006 11:30 AM
athieu
E: 228 bridge st you its good for me too. -Jackie
11 o'ociock sound? If its good for Y
marlto:emathieu @nor[hamptonma.gov)
Original,m: Ernie Mathieu Ernie Mathieu Ust 03, 2006 5:07 PM
at Thursday, g
Farrow,Jacqueline
ibject: RE: 228 bridge st
:Jackie, Thurs. Aug. 10.You name the time.
ould be there on
rnie
87 4213
From: Farrow, Jacqueline[mailto:7farrow @Stavros.org]
Sent:Thursday, August 03, 2006 1:52 PM
7o: Ernie Mathieu let me know.- -Jackie
Subject: RE: 228 bridge st 10th sound-
Hi Ernie -How does Thursday Aug 9th or Fri Aug
From:19Erne Mathieu[mailto:emathieu @northamptonma.gov7
Sent:Thursday, June 08,2006 4:56 PM
To: Farrow, Jacqueline
Subject: RE: 228 bridge st
Thanks so much Jackie - ..._.
FromFarrow,Jacqueline[mailto:jfarrow @Stavros.org7
Sent: Monday, June 05, 2006 10:35 AM
To: Ernie Mathieu
8 bridge st
Subject: RE:
Re: 228 Bridge StreetlJacqu
comfortable with you. The
Ernie: you for your assistance with the above reference
e p to thank Y felt very informed and expedient th you
Throughout the was great and I any estions I had were answered in an
I would like to take an opportunity real and any q
matter. Throug
level o communtication was g
eline Farrow
vie/2006
ourself there was a meeting of the
I understand yourself
that yours a is not an easy one
the t)and was handled by e nd tat youroob isi not e of the way
cause of strong self feelings involved tenant)
aby both landlord.es and I appreciate
acts between myself involved by both P E.Farrow
cause of strong Thanks again -Jacqueline E
Original Messa9 e
""mailto:emathieu @northamptonma.9ov]
-prig
From: Ernie Mat June 01,2006 1:22 PM
Sent:Thursday
To: Dr Kevin Murrray
Cc Farrow, Jacqueline
Subject: RE: 228 bridge st for lighting in
Iii Kevin, lain the requirements ab21ttenants paying
common areas by phone. So please call me at 587-
It would be best if 1 could explain
Ernie _--
verizon.net]
From: Dr Kevin Murrray [mailto.d 29 AM@
Sent:Thursday, June 01,2006 9:
To: Ernie Mathieu light, can I
Subject: RE: 228 bridge st As as far as the exterior does the code
her unit? In other words, side),
Thanks Ernie.I'll alive t is controlled ntrol ed b asap. the does lights side de
lights(perhaps even having the they each by side),
a
install a second one that s a�herr i g by another unit? That allow for individual and another light for an
one light for one unit an
light for that outside area.
seperately metered and controlled lig
Thanks.
Kevin Murray
Ernie Mathieu <emathieugnonNamptanma.Sov>wrote:
June 1,2006
Dear Dr Murrray: 2006.I violations were found to be
I conducted a re-inspection on MaY 19,
corrected except for the following:
1. One front porch window had no screen.Please install a screen.
ht to driveway was connected to the other turn ft of fon.electrical
2, box eMs. F r rig do not have access to for and the
night this area is never lag This the
a
�z, Ms. Furrow states that they to their walkway.ht for all
have to to her it is through the dark from the dcvew ay to be lighted at nag
com to welt rioar required by
in use. Please allow Ms. Furrow access to this light.
common exterior area and is
tenants when but there is still water
bathroom roof appears to be fixed but
the stains.
3 The leak on in the window and the wall. Please paint
stains on the window casing
x/a/2006
As soon as these 3 items are corrected please notify me and I will issue you a
certificate of compliance stating that all the violations are corrected.
Sincerely,
Ernest Mathieu
—
From Dr Kevin Murray [mailto:drkmurr @verizon.net]
Sent:Wednesday, May 31, 2006 9:20 AM
To: Ernie Mathieu
Subject: RE: 228 bridge st
Hi Ernie,
Just checking to see how the inspection went.
Thanks,
Kevin Murray
Ernie Mathieu <emathieu°@`orthamptonma.gov>wrote:
Dear Jacqueline, ointment so that I can get into
Please a callmnf for a re-Inspection.your apanmentfor a re-inspection.To owner states that the work is done.
Thank You.
Ernie Mathieu
From: Dr MurrraY [mailto:drkmurr @verizon.net]
Sent: Friday, May 12, 2006 1:55 PM
To: Ernie Mathieu
Subject: RE: 228 bridge st
Hi Ernie,
My handyman says the work is done today. Let me know when you
I understand there is a fee for reinspection,but if it is
want to inspect as he'd like to be there in case he misunderstood
something.
needed,at least he'll know exactly w Y�
Thanks,
Kevin Murray >wrote:
Ernie Mathieu <emathieu a( urthamptanma.gov
Iii Kevin, a re-inspection date and time.
(Please call me soon to set up
Thanks,
Ernie
8/4/2006
From: Farrow, acq Oline006ailt54 AM
w @Stavros.org)
Sent Monday, May
To: Ernie Mathieu
Subject RE: 228 bridge st
Hi Ernie its me again -I really need to confirm date and time of re
inspection -I'm getting right down to the wire in the time off request
and I do not want to put in for the 15th until I confirm with you.
THANKS .
-----Original Message----
From: Farrow, Jacqueline
Sent Friday, May 05, 2006 11:00 AM
To: 'Ernie Mathieu'
Subject: RE: 228 bridge st
Hello Ernie -What time on May 15th so I can put in a time off
request with my supervisor. Thanks!!! Jackie
---Original Message---
From: Ernie Mathieu
[mailto:emathieu @n April orth PZ1 8 PM
Sent Wednesday, 19006 3
To: Dr Kevin Murrray
Subject Farrow,E:Jacqueline
st
April 19,2006
Dear Kevin,
Please be informed
15 that 006 to correct the violations in
your letter to May 2006,has been granted.
your lease dated me ono 14, 2006 to set
an Please call me on or about, March 14,
up a re-inspection time
Sincerely,
Ernie Mathieu,
5871213(Direct Line)
Cc: J. Farrow
From: Dr Kevin Murrray
[mailto:drkmurr @ April 9:59 AM
Sent:Thursday, P il 13,
To: Ernie Mathieu
Subject RE: 228 bridge st
Hi Ernie,
Thanks for the quick reply. 2 weeks should be
more than enough.
Thanks,
8/4/2006
Kevin Murray
Ernie Mathieu nv>wrote:
<emathieu northamptanma.g
evin,
can grant you an extension. How many
ore weeks do you need to get everything
one? Let me know.
rnie Mathieu
ealth Director
87-1213
rom: Dr Kevin Murrray
mailto:drkmurr @ve April 12, 2:37 PM
nt: Wednesday, P
o: Ernie Mathieu
ubject: 228 bridge st
Ernie,
anted to let you know that my
andyman told me the majority of the
ork should be finished this week,but
at the storm windows are on order. He
rdered them last week and they told him
would take about 14 days. The
nspection report had a date of 4/15 for
ompletion of work. I don't think the
indows will be in by then. Is there
ything I need to do?
8/4/2006
nks,
evin Murray