26 Complaint Records & Notice of Noncompliance BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Merridith O'Leary,RS
Director of Public Health
Jennifer Brown,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiu k,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM
STANDARDS FOR HUMAN HABITATION" AT: 26 BEDFORD TERRACE #9
This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a
translation of this form at: 212 Main St, Northampton Ma
Isto e um documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos.
Podem adquirir uma tradgao deste documento de: 212 Main St, Northampton Ma
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous
pouvez obtenir une traduction de cette forme a: 212 Main St, Northampton Ma
Questo e un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei
pub ottenere una traduzione di questo modulo a: 212 Main St, Northampton Ma
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede
adquirir una tradccibn de esta forma en: 212 Main St, Northampton Ma
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz
uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: 212 Main St, Northampton Ma
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 212 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel#: (413) 587- 1214
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Merndlm 0'
Director of Public Health
Patricia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
Jute: 10/3/2012
3y authority of Chapter II of the State Sanitary Code, as adopted under Chapter 111, Section 3 and 127A and
127B of the Massachusetts General Laws, the Northampton Board of Health has conducted an inspection of
the dwelling named in the attached report, and found it to be in violation of the Minimum Standard of
Fitness for Human Habitation. A list of the violations is enclosed.
You are hereby ordered to begin necessary repairs. or contract in writing with a third party within five(5)
days (of the date on this letter), and to make a good faith effort to substantially correct within thirty (30) days,
as of the date of this letter, all violations recorded on the report.
You are further ordered to correct any violations followed by an asterix(*)within twenty-four hours of
receipt of this notice.These are violations or conditions, which endanger the health,or safety and well-being of
the occupant as determined by 105 CMR 410.750 of the Code or the authorized inspector. This may permit the
occupant to exercise one or more statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection
form. A reinspection will be conducted, as indicated,to determine compliance.
You are entitled to a hearing, provided a written petition is received within seven (7) days. You are also
entitled to be represented by counsel, and have the right to inspect and obtain copies of all relevant reports,
orders and notices. Any adverse parties also have the right to appear at the hearing.
Every occupant shall give the owner, agent or employees, access, upon reasonable notice, for the purpose of
correcting these violations. (CMR.810)
Failure to comply with this order may result in a fine of not less than ten, nor more than five hundred
dollars; each day constituting a separate violation. It is your responsibility to provide proper workmanship
and to obtain the appropriate private permits where necessary.
Your immediate attention will be appreciated. If you have any questions, please contact this office.
Sincerely,
Edmund Smith
Health Inspector,Northampton Health Department
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.5ALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,MD.
STAFF
Merridith O'Leary.RS.,Director
Daniel Wa siuk,Health Inspector
nnifer Brown,R.N.,Public Health Nurse
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
mith College
ttn: Rich Korzeniowski
26 West Street
lorthampton, MA 01063
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACH USETTS•01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
NOTICE OF COMPLIANCE
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
te: COMPLIANCE WITH ORDERS
)ear Mr. Korzeniowski,
)n 10/1/2012, an initial Housing Inspection was made at the property located at 26 Bedford Terrace,
)wned or operated by you. Violations were observed and an enforcement letter with
correction orders was mailed to you on 10/3/2012.
A final re-inspection was conducted on November 19, 2012.
All violations noted in the October 3, please note that you have complied with
enforcement letter were found to be corrected and therefore, p
all of the correction orders issued in the inspection report.
This letter was signed under the pains and penalties of perjury. If you have any questions regarding
this matter, please contact me at my office.
Sincerely,
dmund Smith
ea Inspector
rce_ a :
///9/eai2-
kD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS
Cl.airm,n
JOYCE,
KENNY, M.D. G F10E OF THE
EN;. O CONNe H R N.
BOARD OF HEALTH
I. Nc�-AI . ]icatL Akcnt
210 MAIN STREET
0]060
Tel. (413:MIXXX
586-6950 Ext. 214
0 CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF
- - Apt. X10
z6 Bedford Terrace g_-----
i FOR 14U^'AN YAg ITA1'l ON" A
ADDRESSED T0:
DATE_ _ Nov ember_2�_197T -
Smith College-Rental Properties -
do Maureen Burt___-_-_
Elm Street North notonr Vase__010)
S OF INSPECTION A-PORTS ISSUED TO:
Genevieve York_. -------
26 Bedford Terrace -
Northampton l ass,__01060 -_--
y affect your rights. You may obtain a translation
is an important legal document. It ma
his form
at:
documento legal muito imp
ortan[e que podera afectar os seus direiios. Podem adquirir
D e um ouvez
tra dusao deste doc�imento de:
al. 11 p
ourrait affecter vos droits. Vous p
un important document leg enir une e tra cette forme a: ——est
enir u 2raduction de
into g un documento legate importante. aPotrebbe avere effetto sui suoi diritti. Lei pub
tenere una traduzione di q u ue afecte sus derechos. Ud. Puede adgm nr
ie es un docw�ento legal importance. Puede q — - —
a traduCCion de esta forma en: - — rz.,m ienia. Mozesz uzy sk an
I jest wazne legalny •
dokument. To move mien wplyw na twoje p
rumaczenie tego dokumeniu w ofisie: _ _ -
__ .
Board of Health
210 Main Street
Northampton, Mass.
Tel. No. (413) 586-6950 Ext. 214
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
Ant 0 , Northampton (assessor' s map _x1$_—
26 3edfoL�?T � e= $l
arcel_
for compliance with Chapter II of The State Sanitary Code.
This letter 2T _his ter will certify that the inspections revealed violations, listed
ielow, which are serious enough as to endanger or materially impair the health,
safety, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter 111, Section 127 of the Mass. General Laws,
and Chapter II of The State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good
faith effort to correct the following violations within twenty-four (24) hours
from the date of receipt of this order.
REMEDY
VIOLATION
REGULATION
Insect infestation (cockroaches)
Exterminate.
410.550
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
26 Bedford Terrace -_A10t,$10___-'
Northampton (assessor' s nap- __- _----
for compliance with Chapter II of The State Sanitary Code.
parcel This et e .
'This letter will certify that the inspections revealed violations ,ons , Irste
below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health,
safety, and well-being of the occupants. ;lass. General Laws,
Under authority of Chapter 111, Section are hereby ebe ordered to begin the
and Chapter II of The State Sanitary Code, you within rn five (5) days of the re-
ceipt repairs or contract with a third party
ceipt of this order and to make a good faith effort to substantially complete
correction, within fourteen (14) days of the receipt of this order, the follow-
ing violations: REMEDY REGtIlATION
410.501 Weather tighten
Opening around windows letting in cold
air and rain in bedroom.
Replace.
Window pane missing in bedroom.
.501 Replace.
Floor tiles broken and parts missing
in bedroom.
Water leaking from tub overflow.
Repair or caulk.
.500 Repair.
500 Roof leaking into bedroomaand kitchen
. m and with crack and holes in
peeling.
If I may be of any further assistance don't hesitate to
call this office.
Very pt�ruly yours,
Richard A. ely
Code Enforcement Inspector.
CERTIFIED NAIL Nz34396
\sir visi; cia"),,A
INSPECT OR'S REPORT:
itiViee(/
40 V15091, bioveiver op ACTED /N An-. SAreinerr
,(PM E nvr/i R
rEstontr E 99E tglE PRIDE
"CsAm RE sUt fs �C
iE-9/99 Ig .v aaffwnos OaCE0
oU
%
.ens TnfRe •
9 ro eayl/ Sim 11/3,019101? &IOW
SAT 1517/5V 7iAT te6M/EO�A
H
CE/ Oi 'i'
SPMPt/NG A
C -
--VA') -
I cob3
t2 /'zo,z. ITime: : 3'oa r,.-. Map: IP re a:
a of Complainant Syt» n irtfleird Y-A cs
T,.I: $S
ass: z
'. NATORCOFCOMPLAINT:
- Min iss�rS •ln,Aocc -e_oF .,-.0 Lrr\--rD
' Ir 7.EsTA-ice°J ,47 aza - E lss\tt5 .
nation: -
Iwner: CS-<,YN ff
address: M0'J5rJ6 'r`5 a
Taken by: Date of Inspection: ?/24 Ilium 3
INSPECTOR'S RiPORT:
Wit, //.iSt cn nil �t-.t•` cLP*erc �r's6+ -r- ro>
�K La1 r— rlk5 cki- 7c5c&C--
�O�u htJS c2zCn.S
Sa€7• Coc-ru_. 6s- M k *¢Not€5',0Fnce e- Rt a
Q/sfi - .,%td0 C'• • cea ,t4C 'c,lar? •C-
N 2'r- rto-✓ 5 .
1F J...:rE.a ry RE.....iE w ,r,.,,
`il a4 . g`.5Y4,1- Hese- ,CG4 K S.w . .-
i
t ii of
n... a ' r ' �t
w6-t_7
SH
AoGOn Taken:
Set ArZ. -E
LL. C%
Inspector
Isma el-0
W0.
ate: �J�7x IIL ITime: :of er-4_ 1 Map:
time of Complainant: 3 AS -,- ;NI . . irr 61;
.ddress: *2(0 117
NATI$RC OF COMPLAINT:
LEPcs
- rratu,'27 17-b ) co — CJ-+ 17<-(ENS,
YNSfccr)av
IP
ro rl:
T 4 -6 z8"
Loontion:
Owner. __j,1 O
Address: _ �"
Taken by: e_.> 1 Dete of Inspection: rO/) IT4ne, 2
INSPECTOR'S REPORT:
Action Taken:
Inspector Signature.•
DO
II I 1111 io 0,
lam✓
/7.- '
•
/ ' - /
•i
3 L
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Dam T me
u �EJ& 7 '
o nant0 G "_`
.e of Complaint
tion of Premises
tress -
;upant
ken by
Referred to..
Tim
ite of inspection
I
1SPECTOR'S REPORT —�-d'
I lction Taken ---'-° ,.__..—r--
i /
-._"" Inspector
d