11 Correction Order 7/1/83 BOARD OF HEALTH
JOHN T. JOYCE.Chairman
PETER C. KENNY M D
KATHLEEN O'CONNELL, R.N.
PETER J. McERLAIN, Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS
OFFICE OP THE
BOARD OF HEALTH
910 MAIN STREET
01060
Tel. (413)MIME
586-6950 Ext. 214
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF
FITNESS FOR HUMAN HABITATION" AT
ORDER ADDRESSED TO:
11 Arnold Avenue, Northampton, MA
Mrs. Geno Vescovi
DATE July 1, 19)13
College Highway
Southampton, MA 01073
COPIES OF INSPECTION REPORTS ISSUED TO:
Greg Silva, Caretaker
Ant. 1R, 11 Arnold Avenue
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translate,
of this form at:
Isto a um documento legal mu to importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquir
uma tradusao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. I1 pourrait affecter vos droits. Vous pouvez
obtenir une traduction de cette forme a:
Questo 4 un documento legale importante. Potrebbe avere effetto sui suoi diritti. Lei pub
ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus derechos. Ud. Puede adquirir
una traduction de esta forma en:
To jest wane legality dokument. To mote miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac
ttumaczenie [ego dokumentu w ofisie:
Board of Health
210 Main Street
Northampton, Mass.
Tel. No. (413) 586-6950 Ext . 214
The Northampton buu rd ul I Health has inspected the premises at
11 Arnold Avenue , Northampton (assessor's map 3113
parcel 55 . ) , for compliance with Chapter 11 of The State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations, listed
below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health,
safety, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter 111, Section 127 of the Mass. General Laws,
and Chapter lI of The State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good
faith effort to correct the following violations within twenty-four (24) hours
from the date of receipt of this order.
REGULATION
VIOLATION REMEDY
410.550 Severe cockroach infestation
throughout building;
provide professional
extermination service
for entire building .*
*Repeat application of pesticide until the infestation is eliminated .
If you have any questions regarding this matter, please contact the hoard of Health
office.
Very truly yours,
Peter S. Mcfrlain
Health Anent
PJMc/ec
Certified mail gv33 0983729