25C-152 (6) 7`7 _ s t
r sr..
MAR 5 in
c n� ���
ALJc
l S G1 .�, c �`e v `,l J E c (n`A t
ccd`� �
cg
941 V
be -��e
.� o �O�9 t'��, S v t J ,� ,`v��% air
G�% ' t"
7-j T 01 o 1 P e
Prod 30 W4 U
/-�e
c C
J 4114 5
�QN ptxCo
-see
u Id e c e t
NC,
of
Fj
O 1991
P BUILDING INSPECTIONS
_ N AMPTON MA ninan
r
L
' DEPARTMENT OF BUILDING INSPECTIONS
f a
INSPECTOR 212 Main Street ' Municipal Building
Frank X. Sienkiewicz Northampton, Mass. 01060
March 8, 199+
Mr. & Mrs. Bruce Homestead 'S
15 Orchard St.
Northampton, Mass. 01060
l
Dear Mr. & Mrs. Homstead:
We have received a written complaint that a third apartment and electrical work
is being installed at your premises located at 15 Orchard Street, Northampton.
During an on-site inspection of the premises on March 7, 1991 we could
see that illegal work is being done. Also the storage of two wheel vehicles
on the porch must cease and desist immediately.
Any work (building or electrical and plumbing)require permits from this office.
The adding of a third apartment will need approval from the Zoning Board of Appeals.
Please notify me at 586-6950 ext. 240 as to your intentions in rectifying this
situation upon receipt of this letter.
r
S' I ,
Frank X. Sienk' icz
Inspector of Buildings
FXS/lb
ti
Is your RETURN ADDRESS
completed on the reverse side?
'801MeS'idleoey ujn;ea
Bu1sn io; noA )Iueyj
La
SPAIN03FIELO MR 411,11 P1111
RETURN IN 6 DAYSP �� y 7
DEPARTMENT OF BUILDING INSPECTIONS
ILI212 Main Street ' Municipal Building F `s
Northampton, Mass. 01060 -Mrs. Bruce Homestead \ -
15 Orcherd St.
Northampton, Mass. 01060 Ob
Fold at line over top of envelope to the right
G�
JP 890 360 103 ��®�
iffy,�::�fiff,s,�(f�t ff>>�::1�fs:ff=:�f�f:f33f��fsif
t�;tiC1i�F
UNITED STATES POSTAL SERVIC�`;' p
by r m c�
OFFICIAL BUSINESS
SENDER INSTRUCTIONS
Print your name,address and ZIP C 1 g y i
in the spew below. OIL
Complete Items 1,2.3.and 4 on the
ua�L .t
•. Attach to front of article if space �[J
othwwhs aft to back of
• Endorse article "Return Receipt PENALTY FOR PRIVATE
Requested"a4scont to number. USE, $300'
RETURN Print ender''s name,address,and ZIP Code In the space below.
TO � 9-)2-1.2 t aID�Q
J
dsr 15
SENDER: Complete items 1 and 2 when additional services are desired, and complete items
3 and 4.
Put your address in the "RETURN TO" Space on the reverse side.Failure to do this will prevent this
card from being returned to you.The return recer 'fee will Provide You the name of the person delivered
to and*'a date of deliver Fora itions ees t e ollowing services are available.Consult postmaster
or Tees ana c eCK Box es for additional service(s)requested.
1. ❑ Show to whom delivered, date, and addressee's address. 2. ❑ Restricted Delivery
(Extra charge) (Extra charge)
3. A 'cle Addressed,to: 4. Article Number
Type of Service.
Registered ❑ Insured
Certified ❑ COD
1 ❑ Express Mail ❑ Return Receipt
for Merchandise
-2 L d Always obtain signature of addressee
or agent and DATE DELIVERED.
5. Signature —Address 8. Addressee's Address (ONLY if
X requested and fee paid)
6; Signature
X
I
7. Date of Delivery
VAR 3 p 1981
PS Form 3811, Mar. 1988 * U.S.G.P.O. 1988-212-885 DOMESTIC RETURN RECEIPT
UNITED STATES POSTAL SERVICE
OFFICIAL BUSINESS
SENDER INSTRUCTIONS
Print yotn name,add►esa and ZIP Code
N the spaq below.
•' e ibms 1,2,3,end 4 on tla uas MA
• Attach to front of article If space
,otherwise affix to back of
PENALTY $ PRIVATE
• Endorse article ls "Kara Receipt USE,, $300
Requested"adJeoent to number.
RETURN Print Sender's name,addres ,and ZIP Code in the space below.
TO
cps
S DER: Complete items 1 and 2 when additional services are desired, and complete items
3 and 4.
Put your address in the"RETURN TO" Space on the reverse side. Failure to do this will prevent this
,card from being returned to you.The return recei t fee will rovide ou the nahe person delivered
to and the date of deliver .For a itiona toes the following services are ave.Na e. onsu t postmaster
or
as and cheCK box es for additional service(s) requested.
1. ❑ Show to whom delivered, date, and addressee's address. 2. ❑ Restricted Delivery
(Extra charge) (Extra charge)
3. Article Addressed to: 4. Article Number
T pe of Service:
Registered ❑ Insured M
Certified ❑ COD
El Express Mail ❑ Return Receipt
W for Merchandise
Always obtain signature of addressee
or agent and DATE DELIVERED.
5. S nature —Addres B. Addressee's Address (ONLY if
...- requested and fee paid)All AO- lgLz X
6. re —Agent
X
7. Date of Delivery
2•�- -`? C
PS Form 3811, Mar. 1988 +► U.S.G.P.O. 1988-212-865 D011i> £TIC RETURN RECEIPT
STICK POSTAGE STAMPS TO ARTICLE TO COVER FIRST CLASS POSTAGE,
CERTIFIED MAIL FEE, AND CHARGES FOR ANY SELECTED OPTIONAL SERVICES. (see front)
1 if you wan'to's feceict cs i a ke fi the gu n e 1�,tob to the right of the return address leaving
the receip attaches'and resent tl,e arlir,.ie,at„pat c t ce.1e vice window or hand it to your rural carrier
(no extra charge;
2- If you do not want this receipt pesfmarked,stick the 4 n-led stub to the right of the return address of
the article, date, detach aria retain the revs pt, and malt tile articie.
1 If you want a return receipt,wnfe the certg,,ed magi number and your name and address on a return
receipt card,Form 3811,and attach it to Vie front ol the. ,rticle by means of the gummed ends if space per mits. Otherwise, affix to back of article man se tronr arm ie RETURN RECEIPT REQUEST
adjacent to the number,
4 if you want aeliwry rastrirte,to the )dd,esSHe „ agent of the addressee endorse
RESTRICTED DELIVERY on the front of rite ari,c,
81te +ee .-,r e -es ra, ,teti n Vie 1i(;r ,i ;paces on the front of this receipt. If return
receipt s ienuesiec, check th e oj„n 1 o! Form 3811.
6 Save this receipt and present it it yo!'make mquwry.
U.S.G.P.O.1987-197-722
P 890360 029
RECEIPT FIDAERTWIED MAIL
NO INSURANCE COVFR.AGE PROVIDED
NOT FOR INTERNATIONAL MAIL
(See Reverse)
Sent to
Street Yd tvo. k4( 0
P.O..—fate and ZIP d
P"
Postage
Certified Fee
Special Delivery Fee
Restricted Delivery Fee
Return Receipt showing
to whom and Date Delivered
Go Return Rece ^n to whom.
Date and lj , s Dt twe;y.
d e,
C TOTAL P
� f't
O
W PostmA ale
s
LL
N
a
STICK POSTAGE STAMPS TO ARTICLE TO COVER FIRST CLASS POSTAGE.
CERTIFIED MAIL FEE.AND CHARGES FOR ANY SELECTED OPTIONAL SERVICES. {see front)
1- If you want this receipt onstmalkec,s Tick fil.,
the receipt attached and prese t I,r.articlr � � �cr tr��` �giP r- �u iss Paving
(no extra charge)
''r it to. ray tamer
2 If you do not want this receipt❑o in<,r4r m meC f,i�in+hr, Ght of the elu�n ats,y,.ass of
the article. date, detach and re ain the re pt,�,ac she artule.
s
3. If you want a return receipt write the tr ;cn s, s,mbe1 jino Your n3i c and arc on a return
receipt card,Form 3811.and attach it to trr n,thr ie by cans o' r ,rn�ned r i n;if space per-
mits. Otherwise, affix to back of a ice C.u,,�,sro,��o�„r,c;e RETURN RECEIPT REQUESTED
adjacent to the number_
a. It you want delivery estriciw s t e r;l c ;e o ,r itthnr i + qe7. f file,ad ee e^rme�
RESTRICTED DELIVER r
5 Enter fees fnr hie ces r ' pF"rr ac^r+
- +nc receipt is requestea hr F t e aL s
<<-e;pt ,t re(urq
e 3!For, .i81'
6. Save this receipt and present it if you nri r ingi}try
U.S.G P.O. 1987-197422
P 890 360 103
RECEIPT FOR CERTWIED MAIL
NO INSURANCE COVERAGE PROVIDED
NOT FOR INTERNAT'ONAL MAIL
(See Reverse)
s`6&
. w;,,,
S?reet,r No
1� 1
P O..State and ZIP h'Y
Postage°L��??�yz�Pxp �t C�`Y 1 iii Nd
Postage S
Certified Fee
Special De'.+very Fee
Restricted Delivery Fee
Return Receipt showidq
to whom and Date.de[wered
LO
rn Return Receipt showing to Whom,
Date and Address of Delivery, c�
j TOTAL Postage and Fees S
Postmark or Date
co
E
E
0
LL
a